首页>要闻>天下           天下         

      

攀枝花治疗妇科多少钱服务大夫

2019年07月16日 07:08:18 | 作者:赶集新闻 | 来源:新华社
Situation 77情景 77Smoking or nonsmoking?禁止吸烟May I see your ticket,please?我能看看你的票吗?Here you are.这是你要的。Would you like a smoking or nonsmoking seat?你要抽烟或是禁止抽烟的座位?Nonsmoking,please.禁止抽烟的。Window or aisle?靠窗或是靠走道?Window,please.靠窗的。Im sorry,sir,I have no more window seats in the smoking section.抱歉,先生,我没有抽烟区靠窗的座位了。Is there an aisle seat available?靠走道的座位有没有空的?Yes.Do you want that?有的,你要那位子吗?Is it in the rear of the plane?它是在心机的后部吗?No.Its over the wing.不是。它在机翼那儿。Fine.Ill take it.很好。我就要它了。Where do you want to sit?你想要坐哪儿?In the nonsmoking section.Is that all right with you?禁止抽烟区。对你没有关第吧?Thats fine.那很好。You smoke though,dont you?虽然你抽烟,不是吗?Yes,but its not a problem.I dont smoke that much.是啊,但是那不成问题。我烟抽得没有那么区。Dont let me spoil your trip.别让我破坏了你的旅游。 /201208/194767我们今天要学的习惯用语都包括这样一个关键词汇,salt。 Salt这个词大家都熟,是盐。人们在生活中少不了它,一切活细胞也都需要它,人们意识到盐的重要性已经有好几个世纪了,所以由salt产生的习惯用语也不少,而且salt也有了多样化的词性,不仅当名词,也可以作动词。例如在今天要学的第一个习惯用语里:salt away。我们都知道人们用盐来腌制鱼肉蔬果等新鲜食品以便长期保存已经有很长的历史了,所以salt away最初的意思是用盐存放新鲜食品,以备不时之需。在一百多年前习惯用语salt away开始广泛流行,不再局限于腌制存放食品这个意思了。我们听个例子来领会这个习惯用语的借用意义吧。这是个刚大学毕业的小伙子打算结婚成家,于是他在找工作,想使自己有能力负担新家庭。我们听他怎么说,特别注意他话里的习惯用语 alt away指存放什么东西:例句-1:Thats right! Im looking for a job that will help me salt away as much of my salary as I can save every month. Ill need it to help our kids go to college, and to help us live when we retire. Thats a long way off but its not too early to make plans.他说:对,我眼下正在找工作,以便让我每月能尽可能多从工资里省下钱存起来。我将来需要这笔款子供子女上大学,并在退休后帮我们过日子。尽管来日方长,但是及早打算总没错。这段话里的salt away是指存放工资里的部分钱款。换句话说就是储蓄,习惯用语salt away尽管沿用至今已经一百多年了,但是仍然相当通用。例如我们常常会从劝说人们存款为退休作准备的广告里看到习惯用语salt away. 也常会听人说这句金玉良言:Salt away something for your old age. 存钱防老。******在今天要学的第二个习惯用语里salt是名词:worth ones salt。 Worth意思是“值得的,” 要是直译worth ones salt是在说某人值他所得的盐。这可是一句赞美的话。这句话的出典可以追溯到两千多年前的古罗马。那时候盐可不是今天那样普通的廉价商品;盐极其贵重。在古罗马盐可以象金币银币一样当作货币来交换货物,所以当年有时会用盐作为军饷发给罗马士兵,因此英文中表示薪水的单词: salary就来自古体拉丁文中表示盐的词sal。这样说来,你可能已经明白worth ones salt相当于worth ones salary,也就是在说某人值自己所得的那份工资。换句话说是“称职的”,“有能力的”。我们再看看worth ones salt怎么应用在实际生活中的吧。有位先生要告诉我们他的同事们对一位新同事Miss Lee的看法。这位不久前受聘负责公司的预算编制工作。例句-2:At first we werent impressed by Miss Lee - shes quiet and doesnt have much to say. But after we saw how fast she straightened out our budget mess, we knew she was just what we needed. Now we all agree shes certainly worth her salt.他说:我们起先觉得Lee毫不出色,她只是个不声不响、默默无言的人。但是当我们看到她那么快就把我们预算开那笔糊涂帐整顿得一清二楚,才醒悟到原来她正是我们需要的人才。 如今我们一致认为她确实称职能干。这里的习惯用语worth her salt意思就是称职能干的。******今天要学的第三个习惯用语是: back to the salt mines。 Mines是矿坑,salt mines当然就是盐矿。这个习惯用语的出典在一个多世纪前的俄国。当时沙皇把犯人送往西伯利亚的盐矿,罚他们在那儿开采盐。盐矿里暗无天日又冰冷彻骨,可以想象在那儿没日没夜地干累断脊梁骨的活儿该有多苦。于是人们就用salt mines来夸张地比喻既艰苦又累人的工作场所了。而人们更常以开玩笑的口气来应用back to the salt mines这个习惯用语。我们听个例子来体会back to the salt mines表达什么意思吧。这回是企业主管在说话。他中午带着部下出去美餐一顿,大家又吃又喝、谈笑风生,乐得忘乎所以了。这时主管突然看了一眼手表说话了。请注意他话里的back to the salt mines指回到什么地方去:例句-3:Say, look at the time. Its aly after one oclock! I hope you all enjoyed this and everybody got enough to eat. Well have to do this again one of these days, but right now I m afraid we have to go back to the salt mines and get to work。他说:嘿,看看都什么时候了- 已经一点啦!希望大家已经尽兴也吃饱了,我们不久还得照样来一回,只是现在恐怕马上得回去“做苦工” - 上班了。显然这里的back to salt mines是指回他们的办公地点去,主管这样说只是开个玩笑,办公室当然不能跟吃喝玩乐的地方相比,然而也绝对不象苦役的盐矿。如今人们说back to salt mines往往是在开玩笑地表示不想工作最好轻松一下的心情。 /201411/336971今天分享的这个词组是“get over ”.意思是“overcome or recover from a problem or difficulty. 克战胜(困难或问题),从(痛苦,不幸中)恢复”。精台词:It takes half the total time you went out with someone to get over them.你需要用和他交往的一半时间来彻底忘掉这个旧情人。双语例句:When Eric and I broke up , I got over him right away.当我和艾瑞克分手后,我马上就把他抛到脑后。Sue ,I’m still not over you !苏珊,我还是忘不了你!今天分享的这个词是“cranky ”,意思是“irritable ,angry ,pissed off, bad -tempered 易怒,脾气暴躁”。精台词:He’s just tired and cranky.That was classic Richard.他只是疲倦而暴躁。那就是典型的理查德。双语例句:You’ve been quite cranky lately !What’s wrong ?你最近脾气很暴躁,怎么啦?I get cranky when I have to get up really early in the morning。如果我早上要很早起床那我就容易发脾气。 /201411/337852Situation 13 It isnt much.Mrs.Jones,thank your for your hospitality to me and to my family.Youre welcome,Mr.Yi.We have a small gift for you.Oh,thank you,but it isnt necessary to do that.It isnt much,but we hope you like it.Oh,I do.Thank you.Mrs.Jones,thank your for your hospitality to me and to my family.Youre welcome,Mr.Yi.We have a small gift for you.Oh,thank you,but it isnt necessary to do that.It isnt much,but we hope you like it.Oh,I do.Thank you.Hi,girls.What are you doing?Were selling raffle tickets.Whats the prize?A trip to Miami.How much are the tickets? Not much,just .00 each.Hi,girls.What are you doing?Were selling raffle tickets.Whats the prize?A trip to Miami.How much are the tickets?Not much,just .00 each.Whose dog is that?Mine,why?He sure barks a lot.I know,Hes really loud.Hes not very attractive,either.He doesnt look like much,but hes a good watchdog.Whose dog is that?Mine,why?He sure barks a lot.I know,Hes really loud.Hes not very attractive,either.He doesnt look like much,but hes a good watchdog. /201208/196412

Larry准备参加马拉松比赛,李华在帮他进行赛前训练。他们会用到两个常用语:on the dot和get a taste of ones own medicine.LH: Larry, 加油,就剩500米了!冲刺冲刺! 好..!Larry: (Out of breath) How...did... I do?LH: 成绩不错,但还是没进15分钟。Larry: (Still a bit out of breath) Let me see that watch...Hey, this isnt above 15 minutes... this is 15 minutes on the dot!LH: Dot? 点点?这个秒表是新的,上面什么都没有啊!Larry: No, no. The watch is fine. Im talking about the time. Look...it says 15:00. Exactly fifteen minutes...Fifteen minutes on the dot.LH: 哦, on the dot就是;正好;的意思。你是说,你刚才的成绩是正好15分钟。可是Larry,我的意思是,你还是没有冲破15分这个关口。这样你下个月参加比赛时,名次是不会理想的!Larry: I know, I know... wait a minute. Next month? I thought I had way more time to prepare than that!LH: 啊?你忘啦?距离比赛还有整整一个月,30 days on the dot!Larry: Well, at least Im making progress...fifteen minutes is my best time so far. I think Im done running for today. Its 5pm on the dot.LH: 好吧,那今天就练到这儿吧。天儿也够热的,今天是35 degrees on the dot,35度呢!Larry: Well, when youre running, it feels more like 40 degrees on the dot!LH: 不过回家前,你还得做30个仰卧起坐。Larry: You sure are a strict coach...how do you know so much about training?LH: (得意地)我高中是田径队的,教练特严格,我都是跟他学的!严师出高徒嘛!Larry: Oh really (pauses for a moment as if hatching a plan) You know, Li Hua, theres a couples race as well on race day. I think you and I should be a team!LH: 双人跑? 我也参加?那可不行,我整整10年没跑步了!10 years on the dot!Larry: Hey, youve been making me run all over this track for the past week; I think its only fair that you got to taste of your own medicine.LH: 什么,taste of my own medicine? 我的药的味道?Larry: Actually, youve been working me so hard, but now its time for you to go through the same ordeal that you had put me through. In other words, youre getting a taste of your own medicine.LH: 我明白了,get a taste of my own medicine就是自食苦果。你是说,这几天我逼你练得那么辛苦,现在你也要让我尝尝同样的滋味。Larry: Right! Lets start early tomorrow...be here at 7 am on the dot. I cant wait to give you a taste of your own medicine!第二天,Larry和李华开始了训练。Larry: Come on, Lihua, just 500 more meters! Pick up your speed! And...youre done!LH: (Out of breath) 时间怎么样?Larry: Eighteen minutes.LH: 啊?这么慢? 18 minutes on the dot? 正好18分么?Larry: No, not on the dot. More like 18 minutes and 16 seconds...LH: 我要累死了,不练了不练了!Larry: Now you know how it feels to taste some of your own medicine!LH: 是啊,现在我体会到你的辛苦了。我真不该对你那么严格。Larry: Good! Well, I guess I can tell you now...theres no couples race.LH: 根本就没有什么双人跑?!Larry: Yeah, you were pushing me so hard...I just wanted you to get a taste of your own medicine.LH: 为了让我自食苦果,你就用这招骗我?!哎呀,糟糕,刚才跑得太快,你妈妈送我的那条项链不知道什么时候掉了。Larry: My mothers necklace Thats been in my family for 100 years on the dot! Why did you wear that on a run?LH: 哈! 你着急了吧! 项链就在我包里!怎么样, you just got a taste of your own medicine,你也知道被骗的滋味不好受了吧!Larry: Indeed...今天李华学了两个常用语。一个是on the dot,表示;正好,精确地;。另一是get a taste of ones own medicine, 意思是;自食苦果;。 /201203/175828

Legend tells of a legendary warrior whose kung fu skills were the stuff of legend.传奇故事传颂着一名传奇武士,他的功夫出神入化。He traveled the land in search of worthy foes.他走遍天涯,独孤求败。He was so deadly in fact that his enemies would go blind from over exposure to pure awesomeness.他的一招一式如此致命,他的敌人完全目不暇接,只有瞠目结舌的份儿。Hes too awesome! And attractive!他太彪悍了!太有魅力了!That kung fu stuff is hard work, right?功夫可够累人的哈?Are your biceps sore?你二头肌酸不? /201211/207216

My most embarrassing moment was probably when I lived in Germany. One day I decided to go shopping and I drove into town. I had a car. And I was very, very pleased because I found a parking space immedately which was rather unusual. I did my shopping, which only took half an hour and I went back to my car, and to my absolute horror it was no longer on the ground but it was suspended in the air. I really did not know what to do at this point so I walked back into town and I went to the police station. The police were very kind to me and I was very grateful for that and they interviewed me.我最尴尬的时刻发生在我住在德国的时候。有一天我决定去购物,于是我开车去了城里。我有一辆车。我非常非常高兴,因为我很快就找到了停车的地方,这相当不寻常。我购物的时间大概只用了半个小时,然后我回去找我的车,让我感到非常可怕的是,我的车已经不在地上了,而是被悬挂在半空中。当时我真的不知道要做什么,所以我走回城里去了警察局。警察对我很友善,我对此很感激,然后他们询问了我情况。They asked me what had happened and I said Im really sorry, I didnt buy a parking ticket and they said We hadnt even noticed that!, they said Do you realise where you had parked? and I said Well no, I have no idea and they said Well actually you parked into the entrance to a car park and as a result nobody could get out of the car park because you were parked in the entrance. So I wanted to laugh and cry at the same time then. It was very embarrassing: I hadnt seen the sign, I hadnt noticed the car park which was rather silly. Erm, but now my friends think it is really funny when I tell them the story. I also think its funny but it was an expensive mistake!他们问我发生了什么,我说“我很抱歉我没有买停车票”,他们说“我们都没注意到那个!”,他们问我“你意识到你停在哪里了吗?”我回答说“不知道,我不清楚”,他们说“实际上你停在了停车场门口,这导致没有人能把车开出停车场,因为你把车停在了门口处。”我当时真是又想笑又想哭 。这真让人感到难为情:我没有看到标志,我没注意到停车场的标志,这真是太愚蠢了。额,但是我跟我的朋友们说这件事的时候,他们都认为这非常有意思。我也觉得那很有趣,但是那是让我付出了很大代价的错误! 译文属 /201409/327392

1.May I have my allowance?能给我点零花钱吗? /201408/324739

  • 健在线绵阳打孩子多少钱
  • 成都市中西医结合医院男科电话
  • 四川省成都人民医院做彩超多少钱
  • 导医问答成都第八医院收费怎样
  • QQ时讯成都省二院电话号码
  • 金牛区无痛人流医院
  • QQ共享郫县产科生孩子哪家医院最好的
  • 攀枝花妇幼保健医院在那儿
  • 四川省成都妇女儿童医院在那
  • 城市分享青羊区子宫肌瘤多少钱
  • 大邑县人民医院做血常规检查安心大全
  • 锦江区看妇科炎症哪家医院最好的
  • 四川省消防总队医院治疗阳痿早泄飞度问答眉山妇幼保健医院尿科
  • 锦江区妇幼保健医院地址
  • 四川儿童医院在那儿天涯口碑成都龙泉驿区做体检多少钱
  • 成都妇科检查哪家医院最好的飞咨询
  • 同城爱问成都市上环多少钱
  • 成都不育医院排名
  • 邛崃市儿童医院网上挂号
  • 四川成都市八院妇产科
  • 龙泉驿区人工授精康泰时讯崇州市妇幼保健院人流价格
  • 乐山市治疗膀胱炎多少钱泡泡新闻
  • 成都男科医院-百度
  • 龙马报成都大学附属医院报价
  • 四川大学华西妇科医院妇科地址
  • 锦江区中医院做输卵管通液多少钱好大夫
  • 管大全四川省华西医院做输卵管通液多少钱
  • 成都郫县泌尿系统在线咨询
  • 宜宾人民医院治疗龟头炎多少钱
  • 龙泉驿区妇幼保健医院私立还是公办
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:好在线

    关键词:攀枝花治疗妇科多少钱

    更多

    更多