长春哪个妇科医院好长春市医大二院做孕检多少钱It was love at first sight for a baby chipmunk who stumbled upon a teddy bear during a garden outing.花栗鼠宝宝在花园中游玩时突然被一只泰迪熊绊倒，于是对它一见钟情。The young golden-mantled ground chipmunk planted a smacker on the pink stuffed toy after a few minutes of courtship in a garden in Colorado, U.S.在美国科罗拉多州一个花园里，几分钟的求爱之后，披着金色皮毛的花栗鼠朝着这只粉色玩具泰迪熊吧唧亲了一口。At first the chipmunk was suspicious of his new friend and approached the teddy bear with caution, but after a quick check, there was no denying the connection.一开始，花栗鼠对它的新朋友抱有怀疑，小心翼翼地接近它，不过花栗鼠快速确认没有危险之后，它们之间就产生了火花。He gradually gained more confidence, plucking up the courage to examine the teddy more closely, and appeared to plant a kiss on the toy#39;s mouth. Then, in an almost human-like reaction, the chipmunk shut his eyes tight and clasped his hands together in a joy-like pose.他开始渐渐自信起来，鼓起勇气从近距离观察泰迪熊，并且在泰迪熊的嘴上吻了一吻。接着，花栗鼠像人类一样闭上眼睛、握紧手，看起来好像很快乐。The heart-warming pose was captured by photographer Betsy Seeton, 55, who had put the teddy outside her home for the squirrel to play with.这个温馨的动作被55岁的摄影师Betsy Seeton抓拍下来，而这只泰迪熊就是她放到屋外给松鼠玩的。The chipmunk is a frequent visitor at Betsy#39;s house and she has even nicknamed him Jasper. She said that watching Jasper examine the teddy bear was like watching a toddler meet a new friend.这只花栗鼠一直会到Betsy的家附近来，她甚至给他取了一个昵称，叫Jasper。她说，她看着Jasper观察泰迪熊就好像看到了一个小孩交了新朋友一样。Betsy said: ‘I put the teddy bear outside my home for fun and to see what Jasper would do. Jasper stayed with the bear for at least a couple of minutes - and I definitely think it looked like Jasper gave the teddy bear a kiss.Betsy说：“我为了好玩，把这只泰迪熊放在家门口，想看看Jasper会有什么反应。Jasper和泰迪熊至少在一起待了几分钟——我觉得Jasper看起来绝对像是亲了泰迪熊一下。”‘It is always fun to watch Jasper, and all the other squirrels and chipmunks that visit our home, playing and learning.“看着Jasper还有其他松鼠、花栗鼠到我们家来玩是件很有意思的事。”‘The curious behaviour is typical of these animals, they are always looking for nuts. Of all the photos I have taken, these ones are definitely up there in terms of how cute they are.’“好奇是这些动物的特点，它们总是在到处找坚果。在我拍的所有照片里，这几张绝对算是超级可爱的。” /201302/223742长春省妇幼保健院体检多少钱 In Britain, Christmas Day is normally spent at home, with the family, and it is regarded as a celebration of the family and its continuity. Preparations start well in advance, with the sending of Christmas cards and installation of a decorated Christmas tree in a prominent place in the home. Although it is now a firmly established tradition, the Christmas tree was first popularised by Queen Victoria’s husband, Prince Albert, who introduced the custom from his native Germany in 1840. 在英国，圣诞节往往在家和家人一起过，且被视为对家庭和睦的一种庆祝。准备工作很早就开始了，大家寄贺卡且在家最显眼的地方装饰圣诞树。尽管这已经成为了根深蒂固的传统，圣诞树最早是由维多利亚女王的丈夫，阿尔伯特王子在1840年从德国引入这一风俗，且开始流行起来。 Some houses are decorated with evergreens (plants which do not lose their leaves in winter); a wreath of holly on the front door and garlands of holly, ivy and fir indoors. Bunches of mistletoe are often hung above doorways - any couple passing underneath must exchange kisses! Traditional food is prepared: sweet mince pies, a rich Christmas cake and the Christmas pudding. Everyone has their own favourite recipe, but they’re all packed full of spices, nuts, dried fruit and brandy. Presents are bought and wrapped, and traditionally placed under the Christmas tree on Christmas Eve. Christmas is both a secular and a religious holiday, and many families like to attend a midnight service at church on Christmas Eve, or celebrate Christmas in church on Christmas morning. 一些房子用常青植物（冬天不会掉叶子的植物）装点；前门挂圣洁的花圈，屋内用圣洁的花冠，常春藤和皮毛装饰。一捆捆的槲寄生经常放在门口上方——任何从下走过的情侣都必须互吻！要准备的传统食物：甜馅的派，一个花式的圣诞蛋糕和圣诞布丁。人人都有自己喜爱的食谱，但都用足了香料，坚果，干果和白兰地。礼物是买来包好的，通常都是在圣诞夜摆放在圣诞树下的。圣诞节也是世俗的宗教节日，许多家庭喜欢在圣诞夜去教堂参加午夜活动，或者在圣诞节早上去教堂庆祝圣诞。 The excitement begins for children on Christmas Eve, when they hang up their stockings (an old sock or, more ambitiously, pillow cases) around the fireplace or at the foot of the bed for Father Christmas to fill with presents. The English Father Christmas or Santa Claus is first recorded in his traditional red and white outfit in a woodcut of 1653, but the story of Santa arriving in his reindeer-drawn sleigh and descending down the chimney to fill children’s stockings with presents derives from the USA. 圣诞节最兴奋的要属孩子了，他们在壁炉边或者床角挂起袜子（一只旧袜子，或者贪心点，一个枕头），来装圣诞老人的礼物。英国的圣诞老人或者叫Santa Claus最先在1653年被木刻下来，穿着传统的红白饰，但是关于圣诞老人坐驯鹿拉的雪撬来，并且下到烟囱里给孩子送礼物的故事却是来源于美国的。 Practically everyone sits down to a Christmas dinner in the early afternoon of Christmas Day, traditionally roast turkey, but some families prefer goose or roast beef. The turkey is followed by the Christmas pudding, brought to the table flaming hot. Brandy is poured over the pudding, then lit. After dinner, everyone relaxes by going for a walk, playing games, enjoying their presents or watching television. 实际上，人人都在圣诞节那天下午早早地坐下吃圣诞晚餐，烤火鸡是传统食物，但有些家庭更喜欢鹅或者烤牛肉。在圣诞布丁之后上的菜就是热气腾腾的火鸡。白兰地斟在布丁上，然后点燃。晚饭后，所有人都去散散步放松一下，玩玩游戏，赏玩他们的礼物或者看看电视。 /200803/29062长春第一医院人流手术
长春哪个无痛人流医院做无痛人流好1. No One Is Going to Fix You没人会来拯救你If you are waiting for a knight in shining armor to gallop into your life and heal your broken heart, you will be waiting forever. The only person who can help you is yourself. Be happy for the other people in your life, but do not become dependent on them for happiness unlike you like to be on a never-ending emotional roller-coaster that is far beyond the realm of your control.如果你还在期盼白马王子帅气闯入你的生活、呵护你受伤的心灵，那你只能永远等待下去了。能够救你的人只有你自己。你可以为生活中有人陪伴而开心，但不要因此把幸福完全托付给他们；否则，你的情绪会像不停歇的过山车，永远无法自我控制。Are you alone? No, far from it. But no one is going to fix you, so it is in your best interest to take personal responsibility for your own life. When you do that, you’ll discover you are more powerful than you ever thought possible.还是一个人？哈，更残酷的是，不会有谁来拯救你。所以，你最好还是为自己负起责任吧。只有这样，你才会发现自己变得愈加坚强。 /201309/255820长春公立医院做人流手术 吉林省妇幼保健院做人流怎么样?
辽源妇幼保健妇保医院收费标准Traveling is a priority for many people during the National Day holiday, and college students are no exception. But with landmarks swamped with tourists, and transportation and accommodation costs even higher during Golden Week, how to travel on a budget is a tricky question.对于许多人而言，在过去的国庆假期里，旅行是头等大事，而大学生们自然也不例外。但是鉴于黄金周各大景点人山人海，交通、住宿费用水涨船高，如何“穷游”成为一个棘手的问题。Earn on the trip边旅行边赚钱For some, asking their parents for travel money is outdated. Saving up on your own is the trend now. But what about earning money on the trip?对于一些人而言，“啃老旅行”已经OUT了。时下最IN的是自助游。但边旅行边赚钱这种方式，你觉得如何？Chen Yirong, 22, a senior majoring in journalism at Shantou University, had a great idea to solve her budgeting problem.22岁的陈一荣（音译）是汕头大学新闻系的大四学生。她想到了一个解决经费问题的好主意。Chen traveled from Shantou to Nanjing during the holiday. Before her departure, she offered to write an article about her trip for the school newspaper when she came back.国庆假期，陈一荣离开汕头，到南京旅行。出发前，她主动要求回来后为校报撰写一篇游记。“I was paid for the story and the photos I submitted. Even if it’s just a small sum of money, it eases part of the pressure of financing the trip,” says Chen.陈一荣说：“我有偿提供文章和图片。尽管稿费不多，但这笔钱可以缓解一下出行的经济压力。”Another option is providing news stories to local newspapers. “One of my classmates took a bus from Shantou to Xiamen. After being stuck in traffic for several hours, she called a local newspaper to inform them of the situation and got 50 yuan as a reward,” says Chen.还有一个方法是为当地报纸提供新闻素材。陈一荣说：“我有一个同学乘汽车从汕头到厦门。她在路上被堵了好几个小时，后来打电话将该情况告知了当地一家报纸，得到了50元报酬。”Couchsurfing or camping沙发客或帐篷客Instead of paying for an expensive hotel, you can try to score a free nights on someone’s couch. There are a number of websites to help pave the way, and you can offer couchsurfing opportunities in your dormitory as you travel and meet people on the way.不必为酒店一掷千金，你可以免费留宿在别人的沙发上。很多网站可以助你一臂之力，你也可以在外出旅行、结交朋友时，向“沙发客”们提供免费留宿你寝室的机会。Zheng Xiao, 22, a senior majoring in law at Fudan University, found a couch in Wuhan, where he stayed for one night.22岁的郑晓（音译）就读于复旦大学法律系大四年级。在武汉时，他便做了一晚的“沙发客”。“I found the opportunity on cnsfk.com. It’s free and, more importantly, I can contact and stay with local hosts in their home. I chatted with them and got great advice on where to find traditional local food,” Zheng says.郑晓说：“我在沙发客网上找到了这个机会。这是免费的，更重要的是，我可以接触到当地人并住在他们家里。我和他们聊天，也因此收获了当地传统美食地图。As it’s still summer in southern China, students traveling there can bring a tent and ask farmers if they can camp on their land, or just camp on a beach in costal cities.由于华南地区还是夏季，去南方旅行的同学可以带上一顶帐篷，询问当地老乡是否可以在他们的土地上宿营，或者干脆在海滨城市的沙滩上做“帐篷客”。Jin Ji, 18, a freshman majoring in Chinese literature at Guangxi University, traveled to Beihai with two friends. “We rented a tent. It was really fun to sleep on the beach at night. You can listen to the waves and see the sunrise. It’s much cheaper than a hotel,” says Jin.28岁的金吉（音译）今年是广西大学中文系的一名大一新生，他刚刚与两个朋友结束了北海之行。金吉说：“我们租了一顶帐篷，晚上就睡在沙滩上，有趣极了。你可以听到海浪声，还可以看日出。这比住酒店要便宜多了。”Cycling骑行者With train tickets not easily available and flights too expensive, bicycles are a popular method of transportation for many budget travelers.由于火车票一票难求而飞机票又太贵了，骑单车成为许多“穷游族”的热门出行方式。“The bicycle is a tremendously efficient means of transportation. It’s small, light and maneuverable. In fact, cycling is more efficient than any other method of travel in such a popular season. You can avoid traffic jams in cities and reach rural areas without the noise and pollution from cars,” says Wu Xinxin, 20, a sophomore majoring in ideological and political education at Sichuan Normal University.20岁的吴欣欣（音译）是来自四川师范大学思想政治教育专业的一名大二学生。她说：“单车是十分高效的出行方式。它小巧，轻便，机动灵活。事实上，在这样的旅游旺季，相对于其他出行方式，骑行的效率更高。你不必忍受城市塞车之苦，而可以去往那些远离汽车噪音与尾气的郊外。”Wu rode from Chengdu to Mount Emei with five classmates. They started at 7 am and arrived at 4 pm. “We enjoyed the scenery along the way, took some photos and rested at noon. It wasn’t so tiring as we selected a route that we could finish in one day,” says Wu.吴欣欣和五位同学从成都一路骑行到峨眉山。他们早上7点出发，下午4点到达。吴欣欣说：“我们欣赏了沿途的风景，拍了些照片，顺带还午休了一下。这并不累，因为我们选择了一条可以当日走完的线路。” /201311/262965 People who visit the ed States sometimes wonder how the states got their names. Some of the most interesting names came from American Indian (印第安人) languages.访问美国的人们常常想知道各个州的名称是从何而来的。一些最有趣的名字来源于(美州)印第安人的语言。For example, Illinois was named for the Indians who used to (过去常常) live in that part of the country. In their language, Illinois means ;Brave (勇敢的) Men;. Connecticut means ;At the Long River Mouth; in the language of the Indians who used to live there.例如伊利诺州是因过去住在这一带的印第安人而得名的。在他们的语言中伊利诺是;勇士;的意思。康乃狄格(州)在过去住在那里的印第安人的语言中,表示;在长河的河口;。Twenty-five of the states have Indian names, but other names were taken from different languages. Georgia and Pennsylvania have names which were taken from the Latin (拉丁语的) language. Florida and Colorado were named by Spanish (西班牙) people. States like New Hampshire and New Jersey were named after (以…命名) places in England.有25个州用印第安人的名称命名,另外一些州的名字则从没的语言中得来。乔治亚和宾夕法尼亚洲的名字源于拉丁文。佛罗里达和科罗拉多是由西班牙人命名的。像新罕布什尔和新泽西这样的州名是按英国的地名命名的。The two newest states have names which did not come from any of those languages. Hawaii got its name from a word in the Hawaiian language which means ;homeland; (家乡). Alaska was named by the Russians, from whom Alaska was bought in 1867.最新的两个州的名字不是来自于那些语言。夏威夷是按夏威夷语中的一个词命名的,意思是;家乡;。阿拉斯加州是1867年从俄国人手里买来的,而它的名字也是由俄国人命名的。长春吉林大学三院病房吉林省一院可以刷医保卡吗宽城区人民医院专家在线提问 长春医大二院妇科专家挂号 长春白求恩医大一院医生的QQ号码美丽互动 长春做个无痛人流一共需要多少钱 健常识长春医科大学第一医院上环 吉林大学第一医院二部无痛人流要多少钱 长春治疗绒毛膜癌哪家好 长春治疗月经不调去哪家医院导医媒体长春人流哪里质量服务好 家庭医生专家长春南关区最好的妇科医院飞度中文