首页>要闻>天下           天下         

      

福建第一医院诊疗中心妙手晚报

2019年10月15日 22:57:48 | 作者:69乐园 | 来源:新华社
Five-year-old activist Alice Jacob is learning early in life that standing up for what you believe in can really make a difference.五岁的小积极分子爱丽丝·雅各伯从小就学会了一个道理:坚持自己的想法会带来很大改变。Jacob first made a name for herself earlier this month, when the Washington Post published the letter she#39;d written to Gap CEO Jeff Kirwan, asking for less girls shirts with ;pink and princesses; and more with ;cool; images, like the ;Superman, Bat Man, rock-and-roll and sports; usually reserved for boys.雅各伯在这个月初一下子出名了,因为《华盛顿邮报》刊登出了她给Gap公司首席执行官柯伟杰写的信,信中她要求女孩衬衫少一些;粉色和公主;元素,加入一些更酷的专门为男孩子设计的元素,比如:超人,蝙蝠侠,摇滚和运动。Better yet, she asked ;can you make a #39;no boys or girls#39; section — only a kids#39; section?;她还提出最好可以创立一个;男女皆宜;专区,专属小孩的专区。And lo and behold, Kirwan wrote back. Here#39;s what Kirwan told Alice:柯伟杰居然回复了小姑娘,以下是回信内容:;I got hold of the letters you sent in and wanted to be the one to reply to you. I#39;m Jeff and I#39;m the head of Gap. You sound like a really cool kid with a great sense of style.;;我收到了你的来信并且很乐意回复你。我是杰夫,Gap的首席执行官。看起来你是一个非常酷、有自己风格的小孩。;;At GapKids, we try to always offer a wide range of styles and choices for girls and boys. You are right, I think we can do a better job offering even more choices that appeal to everyone.;;Gap童装一直致力于为男孩和女孩提供各种风格的衣和选择。你说的很对,我认为我们应该提供更多选择以吸引每一位顾客。;;I#39;ve talked with our designers and we#39;re going to work on even more fun stuff that I think you#39;ll like. In the meantime, I#39;m going to send you a few of my favorite tees from our latest collection.;;我已经和我们的设计师谈过了,我们准备做一些更有趣的衣,我猜你一定会喜欢。同时,我将寄给你我们新系列中我最喜欢的几件T恤。;;Please check them out and let us know what you think. Our customers#39; comments are very important to us, and they help us create even better products with each season. Thank you again, Jeff;;希望你能看一下并让我们知道你的想法。顾客的评价对我们非常重要,他们帮助我们在每季度都能设计出更好的产品。再次感谢你,杰夫。;He also sent Alice some T-shirts, one of which she has called ;pretty cool.;柯伟杰还寄去了一些T恤,爱丽丝称其中有一件;特别酷;。 /201704/502779If 1%-2% of the body’s recommended water intake is lost, then you are aly dehydrated. Dehydration is something that plagues the majority of people; even if you are not experiencing symptoms of dehydration, you can still easily be dehydrated and, statistically, you probably are. Here are the most common symptoms of dehydration and how to ensure you remain hydrated.如果身体所必需的水分摄入量的1%—2%丢失了的话,那么你就已经处于脱水状态了。脱水是一种让许多人烦恼的一件事;即使你没有脱水的症状,你也很容易脱水,数据显示,你很可能已经脱水了。下面来看一下脱水最普遍的症状,以及如何保你体内的水分。Dehydration symptoms脱水症状In cases with mild to moderate dehydration, the most common symptoms include having a dry/sticky mouth, feeling overly tired and weak, being thirsty, urinating less, dry skin, headaches, constipation and dizziness.在轻度到中度的脱水的情况下,最普遍的症状包括嘴唇干燥或者发粘,感到过度劳累和虚弱,口渴,小便少,皮肤干燥,头疼,便秘和头晕。When a person is severely dehydrated, they experience all the symptoms exhibited by people who are mildly dehydrated but on a more severe level. In addition to these symptoms, people who are severely dehydrated will be very irritable and even confused, they will have a dry mouth along with dry mucous membranes.当一个人严重脱水的时候,他们会遭受所有中度脱水的人所表现出来的症状,但是程度会更加严重。除了这些症状,严重脱水的人还会很易怒,甚至会糊涂,他们会口干,伴有粘膜干燥。They will also have sunken eyes, low blood pressure, a rapid heartbeat, rapid breathing and a fever. The worst case is delirium and lack of consciousness. If you think a person is severely dehydrated, it is important to take them to the emergency room right away.他们也会出现凹眼,低血压,心跳过快,呼吸过快以及发烧的症状。最严重的情况就是精神错乱和失去意识。如果你认为一个人严重脱水了,最重要的事情就是马上带他们去急诊室。Headache central头痛中心Unless you are chugging water 24/7, your body is constantly losing fluids and essential potassium and salts because this is what is in the fluids. The loss of salt creates an instant headache because the body is very sensitive.除非你整天一直都在喝水,不然你的身体就一直在流失液体和重要的钾和盐,因为钾和盐都存在于液体中。盐分流失会造成片刻的头痛,因为你的身体是非常敏感的。The more severe the headache, the more severe the dehydration is. Also, more water loss causes your blood volume to drop, which then creates the end to the chain reaction where less blood flows to the brain and you then get an even bigger headache.头痛越严重,脱水越严重。而且,水分流失过多会导致血量下降,这回造成连锁反应,更少的血液流入大脑,你的头痛就会更加严重。 /201702/493423As a group you#39;re closely associated with crying and tears and therefore sadness. is that really image you want?作为一个群体,你们与哭泣、眼泪和悲伤密切相关,那是你们想要的形象吗?The association of onions hire a branding expert洋葱协会雇佣了一个品牌专家 /201702/493083Benedict Cumberbatch says he tries to stay clear of fan theories and online conspiracies about Sherlock.本尼迪克特.康伯巴奇表示他努力不让粉丝对《神探夏洛克》的揣测和网上的阴谋论影响自己。Ahead of the fourth series, the actor admits he loves how involved fans get in the B show but says he likes to keep his independence.在第四季开播之前,这位演员承认,他对观众愿意参与到这部B电视剧的讨论中感到很开心,但同时也希望保持自己的独立性。;I think I would be pretty affected by what I or saw, so I stay clear of that,; he says.“我很容易受到所见所闻的影响,所以我想远离那些揣测和阴谋论。”他表示。He and Martin Freeman return for three new episodes, starting on New Year#39;s Day.他和马丁.弗瑞曼将携手第四季于2017年1月1日回归,全季共三集。There are countless websites devoted to analysing the show#39;s twists, reviewing episodes and predicting outcomes - but the actor says he doesn#39;t delve too deep.有很多网站都在分析电视剧的剧情,回顾剧情和预测结果。但康伯巴奇表示自己没有深入研究。;I can#39;t have too many voices and influences. I have to trust my directors and writers and actors to make what we#39;re making.“我不能接受过多建议、受过多影响。为了完成剧集拍摄,我必须信任导演、编剧和其它演员。;Reaction veers passionately in every direction with this subject and character. Some of that does get back to me - but hopefully that#39;s the nicer stuff.;“人们热切地讨论着所有剧情和角色。我确实也听到了一些,幸运的是,这些讨论对我有所帮助。”Sherlock creators Mark Gatiss and Steven Moffat have written the opening episode of series four, named The Six Thatchers.《神探夏洛克》的主创马克.加蒂斯和史蒂文.莫法特已经写好了第四季第一集的剧情,标题为“六座撒切尔夫人像”。Benedict says the season is ;darker than the previous three; and ;goes to extremes;.本尼迪克说第四季“比前三季更黑暗、更极端”。;It tests the bounds of the relationships you#39;ve come to know and it redefines who those characters are.“它将挑战原有的人物关系,重新定义角色的身份。”;It starts off with a smile and gets dark as oil,; he says with a smile.“它以微笑开始,变得黑暗如油。”他微笑着说。He says he#39;s also fully aware of #Setlock - the hashtag which fans use to let each other know where the series is filming.他也知道“Setlock”话题的存在。粉丝们用这个话题互相传达拍摄地点。;We#39;re just ghosted wherever we go,; he says. ;I think there are just very loud mouths in local councils and they feed back to kids and it grows like wildfire. It#39;s very impressive the amount of people who go there.;“我们无论走到哪里都有人尾随,”他说,“我认为拍摄地点总是有几张大嘴巴,会把消息告诉孩子们,之后消息就整个传遍了,像野火一样,到场的人群非常庞大,让人印象深刻。”He says he fully embraces the level of fandom which is associated with the show, especially those who dress up.他说他非常欢迎这部剧集的影迷,尤其是那些角色扮演的影迷。;There#39;s a lot of great cosplay that goes on. There#39;s also a huge amount of admiration and excitement when we film on Upper Gower Street (the road in London which is used to replicate Baker Street).;“有很多很棒的角色扮演,当我们在北高尔街(剧中贝克街的实际拍摄地)拍摄时,现场的人们非常兴奋、非常热情。”Whenever Benedict Cumberbatch is interviewed at the moment, there#39;s the realisation that he can tell you a lot - without actually saying anything.每当本尼迪克特.康伯巴奇接受采访时,你会觉得他很能聊,但其实并没说太多实质性内容。Being involved in the Sherlock and Marvel franchises (Doctor Strange) means his lips are permanently sealed when it comes to saying anything about his projects.只要问及《神探夏洛克》和由漫威制作的《奇异士》剧集的拍摄内容时,他就闭口不谈。;It#39;s been this way since the series began. I#39;m used to giving hollow answers which mean nothing apart from the sound of my voice. It feels like banging an empty drum.;“从刚开始拍摄《神探夏洛克》到现在一直是这样。我习惯于给出空洞的,你只能听到我的声音,但除此之外别无所有,就好像是在敲空鼓。”As for the future of Sherlock, he says he was recently mised when some media said he implied that series four would be the finale.对于《神探夏洛克》的结局,康伯巴奇表示曾有媒体称他暗示第四季就会剧终,这完全曲解了他的本意。;You have to see these three stories (in series four) to understand what I originally said, which was that it feels like something comes to a head in this series. That#39;s not just false advertising.“你必须看了第四季中的三个故事后才能明白我的意思,明白什么叫感觉好像这个系列会走到头。这可不是虚假广告。;As we have always said, we never say never. Enjoy what#39;s coming now, rather than what may or may not be coming in the future.;“正如我们一直说的,我们永远不会说永远。享受现在,而不是担心未来会发生什么。” /201612/485715

Coca-Cola Co is putting the likeness of Warren Buffett on Cherry Coke cans in China, hoping to benefit from its biggest shareholder#39;s popularity in the country.为了从其最大股东的名气中获利,可口可乐公司将把沃伦·巴菲特的头像印在于中国出售的樱桃口味可乐的包装上。According to its website, Coca-Cola got permission from the billionaire investor to use his image on cans for a limited time, while supplies last.据可口可乐公司官网表示,他们已经得到了这位亿万富翁的许可,将限时提供有巴菲特形象的罐装可乐,售完为止。It launched Cherry Coke in China on March 10.该公司于今年3月10日在中国推出了樱桃口味的可乐。Berkshire Hathaway Inc, which Buffett runs, is Coke#39;s largest investor, with a 9.3 percent stake worth roughly billion.巴菲特旗下的投资公司伯克希尔持有可口可乐公司9.3%的股份,市值约170亿美元。Buffett has many fans in China, which often sends a large contingent to watch him at Berkshire#39;s annual meetings in Omaha, Nebraska.巴菲特在中国拥有众多粉丝,这使得总有一大票人马会到内布拉斯加州奥马哈市举行的伯克希尔年会上“朝圣”。Last year, Berkshire webcast its meeting for the first time, and provided simultaneous translation only in Mandarin.尽管该公司年会在全球同步转播,却只提供了中文的同声传译。Buffett has often said he drinks five Cokes a day, and joked that he is ;one quarter Coca-Cola; because the beverage accounts for 25 percent of his caloric intake.巴菲特多次表示自己每天要喝大约五罐可乐,并开玩笑称自己“1/4都是可口可乐”,因为他每天摄取的总热量的25%来自可乐。 /201704/503443

The Palace Museum launched its first themed smartphone in its latest effort to revitalize traditional culture with the help of modern technology.故宫于日前推出其首款主题智能手机,这是故宫借助现代科技振兴传统文化的最新努力。The smartphone, released by the museum and high-end brand 8848 Ti Mobile Phone just in time for the New Year, was designed to showcase traditional Chinese culture and craftsmanship.这款智能手机由故宫和高端品牌8848钛金手机刚好赶元旦前发布,设计宗旨是展现中国传统文化和手工艺。Renowned designer Laurence Xu worked on the new phone that comes with special Palace Museum apps and wallpapers, including a tour guide app, collection introduction app and scenery wallpapers of 24 solar terms.新款手机由著名设计师劳伦斯·许打造,内置故宫专属应用和壁纸,包括一个导游应用、藏品介绍应用和二十四节气景色壁纸。At 19,999 yuan each, there are only 999 of the limited edition phones.该款限量手机仅有999部,每部售价19999元。The back of the phone is made from calfskin leather and it comes in four colors - black, blue, red and yellow.手机背面的材质是小牛皮,有玄黑、石青、朱红、明黄4种颜色。It#39;s not the museum#39;s first effort to enrich people#39;s knowledge about traditional culture using the internet.这不是该物院第一次尝试使用互联网来丰富人们对传统文化的知识。Early in July, the museum launched a mobile game with the internet giant Tencent, which was based on the Forbidden City and became a Chinese hit similar to Candy Crush.七月初,故宫物院与互联网巨头腾讯推出了一款手机游戏,该游戏是以故宫为背景,成为了中国版的《糖果粉碎传奇》。 /201612/485523

A Tennessee man who served 31 years in jail for a crime he didn#39;t commit is petitioning the state to compensate him million for the years of his life that were taken away. All he#39;s gotten so far is .美国田纳西州一名男子因被错判有罪坐牢31年,迄今为止仅得到了75美元的补偿,为了这些被剥夺的人生,他请愿要求州政府赔偿他100万美元。In October 1977 a Memphis woman was raped in her home by two intruders. She later identified one of them as her neighbor, Lawrence McKinney, who was 22 at the time.1977年10月,孟菲斯市一位女子被两个闯入自己家中的男子强奸,之后她指认其中一人是当年22岁的邻居劳伦斯·麦金尼。He was convicted on rape and burglary charges in 1978 and sentenced to 115 years in jail.1978年他被判强奸罪和盗窃罪,并被判处115年监禁。DNA evidence cleared him of the charges in 2008, and when he was released in 2009, the Tennessee Department of Corrections gave him a check to restart his life.不过,2008年的DNA鉴定还了他的清白,他在2009年被无罪释放,田纳西州政府当时给了他一张75美元的票以开启新的生活。;Because I had no ID it took me three months before I was able to cash it,; McKinney told CNN.麦金尼在接受CNN采访时表示:“因为我没有身份,所以三个月后才能取现。”Now the 61-year-old is asking Tennessee Gov. Bill Haslam to exonerate him.现在,61岁的麦金尼请求田纳西州长比尔·哈斯勒姆为其“洗冤平反”。The Tennessee Board of Parole, which makes recommendations to the governor, denied McKinney#39;s request by a 7-0 vote at a hearing in September.在2016年9月的听会上,向州长请荐的田纳西州假释委员会以7-0票拒绝了麦金尼的平反请求。;The (parole) board reviewed all relevant information related to the crime, conviction and subsequent appeals, as well as all information provided by the petitioner,; said Melissa McDonald, spokesperson for the Tennessee Board of Parole. ;After considering all of the evidence, the board did not find clear and convincing evidence of innocence and declined to recommend clemency in this matter.;田纳西州假释委员会发言人梅丽莎·麦克唐纳说:“委员会审查了与本案相关的所有资料,判决书、上诉请求以及请愿人提供的所有信息。在考虑了所有的据后,委员会未找到清晰有力的据来实他的清白,所以委员会拒绝为本案申请平反。”One of McKinney#39;s attorneys, Jack Lowery, believes the decision should rest solely with Haslam.麦金尼的辩护律师之一杰克·劳文认为,这个决定只得依靠州长哈斯勒姆。Since his release, McKinney has worked hard to put his life back together and salvage the time he has left. In 2010 he married a pen pal with whom he corresponded during his time in jail.被释放后,麦金尼就一直努力工作以使生活重回正轨,补救消逝的岁月。2010年,他和之前在狱中一直有保持通信往来的笔友结婚了。;Although I#39;ve spent more than half of my life locked up for a crime I did not do, I am not bitter or angry at anyone, because I have found the Lord and married a good wife,; McKinney said. ;All I ask is that I be treated right and fair for what has happened to me. I didn#39;t do nothing, and I just want to be treated right.;麦金尼说:“尽管我的半辈子都被莫须有的罪名给消耗掉了,但我也没有仇恨或者对谁愤怒,因为我找到了上帝,也有了一位好妻子。我现在需要的就是被公平、正确的对待,我是清白的,我需要一个说法。” /201701/488228

I see people with ~00 phones but no dryers.我看到人们用1000刀的手机,但是没有烘干机Due to the lack of dryers the few hotels that offer laundry service charge rates that approach new clothes prices to wash and dry.由于缺少烘干机,少数提供洗衣务的酒店所收的费用接近新衣的价格Secondly people believe air-dried laundry is the best way of the practice as it reduces energy consumption. Also UV ray of the sunlight helps to kill the bacteria. The clean clothes collected from the cloth line after whole day of sun-bathing have a natural smell of #39;sunshine#39; which the machine-dried clothes will never have. Machine- dry is not good for certain fabrics such as cotton. That#39;s probably one of the reasons that the clothes consumption of US(per person) is much higher than China.其次,在实践中人们相信,自然风干衣是最佳方法,这能减少能量消耗,阳光中的紫外线还可以帮助杀死细菌。一天结束后把整条衣架上的衣收起来可以闻到“阳光的味道”,这是机器烘干的衣永远不会有的。机器烘干不适合某些衣料,例如棉。这可能是美国(人均)消耗衣远高于中国的原因。Thirdly the apartment price in China is skyrocketing in the last decade. People will make full use of every square meter of indoor space. A big ,noisyexpensive machine you seldom use will not be put on the top of the shopping list.第三, 最近十年中国住房价格暴涨。人们要充分利用屋内每一平米的空间。一台大型,有噪声,昂贵的,还不怎么用得到的机器,不会在购物清单最上面的。Chinese are known to be thrifty and pragmatic so if you try to persuade them to accept dryer the machine has to be energy- efficient small quiet and multi-functional.众所周知,中国人勤俭务实。所以如果你试图说他们接受烘干机,这台机器必须节能高效,小巧,安静且多功能 /201703/495714

  • 挂号大夫厦门注射玻尿酸除皱
  • 集美区妇幼保健医院整形科
  • 厦门瘦大腿
  • 安大夫集美区中心医院收费高吗
  • 搜医面诊厦门哪些医院治疗毛血细管扩张比较好
  • 福建省厦门腋臭微创手术
  • 医大夫厦门地区割双眼皮贴吧
  • 南平隆胸医院
  • 厦门拔牙哪家好
  • 快问爱问厦门市妇保医院是私立还是公立的?
  • 厦门祛除疤痕龙马时讯
  • 厦门省妇幼医院门诊部地图
  • 厦门安全假体丰胸医院丽热点莆田市痤疮医院多少钱
  • 在厦门人民医院祛眼袋
  • 厦门丰额头哪家医院好网上诊疗厦门韩国权威专家
  • 厦门哪里做鼻子好大河知识
  • 问医知识海沧区整形医院名单
  • 厦门鼻孔缩小哪里好
  • 厦门去痤疮价钱多少
  • 厦门韩式假体隆鼻哪家好
  • 厦门做双眼皮一次大概花多少钱华龙诊疗厦门哪里整形好
  • 厦门省妇幼保健医院收费贵吗39助手
  • 厦门祛疤痕美容医院
  • 好典范在厦门地区第一医院玻尿酸多少钱
  • 厦门注射瘦腿针
  • 厦门中医院有激光点痣不飞度专家
  • 快问典范厦门治疗狐臭的医院好
  • 翔安区妇幼保健医院点痣多少钱
  • 厦门去黑眼圈大概需要多少钱
  • 漳州抽脂减肥去哪家医院好
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:千龙典范

    关键词:福建第一医院诊疗中心

    更多

    更多