当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2020年01月20日 04:30:09    日报  参与评论()人

重庆妇幼保健院减肥手术多少钱重庆星辰美容营业时间丰都县激光祛痘哪家医院好 US manufacturing giant General Electric has agreed a deal with Chinese technology and smartphone giant Huawei to help it improve production.美国制造业巨头通用电气已经和中国科技智能手机巨头华为达成协议,将帮助华为提高生产力。GE hopes that by connecting all areas within a production process via the internet it can improve productivity, lower costs and reduce emissions. It predicts that the improvements will help it to save 0m (381m pound) this year.通用电气希望通过互联网将一件产品生产过程中所涉及的所有领域全都连接起来,这样就能够提高生产力、降低成本、减少排放量。通用电气预测这一改进将帮助该公司今年节省5亿美元(约合3.81亿英镑)。Both sides see the concept as a key step towards ;smart manufacturing.;而合作双方都将这一概念视作迈向“智能制造”的关键一步。Shenzhen-based Huawei is one of the world#39;s biggest smartphone vendors behind Apple and Samsung. Huawei#39;s managing director, William Xu, said it was ;very pleased; with the deal.总部位于深圳的华为公司是全球最大的智能手机厂商之一,仅次于三星和苹果。华为常务董事徐文伟表示,华为对这一协议感到“非常满意”。;The next ten years are an important period for the traditional economy to move to a digital economy... Companies can not cope with all the challenges alone,; he added.徐文伟补充说道:“未来十年将是传统经济迈向数字经济的一个重要时期。公司不能单独应对所有的挑战。”The move came as GE said that it still saw plenty of opportunities in China, despite the country#39;s slowing growth.尽管中国的经济增长速度正在放缓,但是通用电气方面表示,他们仍然在中国看到了大量的机会,所以他们采取了该行动。;Yes the economy is growing at a slower growth rate... but it#39;s the the world#39;s second-largest economy so there#39;s plenty of opportunity,; said GE vice chairman John Rice, speaking in Shanghai.通用电气副主席约翰·瑞斯在上海讲到:“是的,经济增长速度正在放缓,但是中国是世界第二大经济体,因此这里有很多机会。”China#39;s economy grew at an annual rate of 6.7% in the first quarter of the year, its slowest quarterly growth for seven years.2016年第一季度,中国的经济年增长率为6.7%,为7年来最低。The US-based multinational firm is a huge conglomerate, whose business interests include everything from manufacturing jet engines, to providing firms with finance, developing software, and making consumer goods such as dishwashers and coffee-makers.美国通用电气是一家庞大的跨国企业集团,该公司的业务领域包括制造喷气式发动机、为公司提供融资、开发软件以及制造洗碗机和咖啡机之类的消费品。 /201607/456828Hiral Sanghavi is at it again.Hiral Sanghavi卷土重来。Less than a year after the Kickstarter campaign for his BauBax jacket raised a whopping .2 million, he#39;s debuting his next project -- clothes that wirelessly charge your devices.他的BauBax智能夹克在Kickstarter网站众筹中拿到920万美金的天价资金后,不到一年的时间他又在筹备下一个项目--能为设备无线充电的衣。The project launched last Tuesday on Kickstarter with a goal of raising 0,000. The clothing, which is machine washable, has copper wire built into it and a wireless charging pad that#39;s stitched inside a pocket.该项目于上周二在Kickstarter网站启动,目标是筹集10万美元资金。这种衣可机洗,内置了缝在口袋里的铜导线和无线充电板。You charge an iPhone by putting it into a BauBax iPhone case and slipping it into the pocket. Android phones don#39;t require the case because they have built-in wireless charging capability. The power source is a battery bank that fits into a wallet you carry in the clothes.当你要为苹果手机充电时,需要给手机套上BauBax专用的iPhone壳,然后把它放到口袋里。安卓手机则不需要手机壳,因为它有内置无线充电功能。电能来源于衣中附带的置于皮夹里的蓄电池组。Sanghavi said the battery bank can provide one full charge to a smartphone, two charges to a smartwatch and four to bluetooth earphones. The battery bank can be charged with a special BauBax charging pad. It takes two to four hours to recharge the battery bank.Sanghavi表示,蓄电池组能给智能手机充满一次电,给智能手表充满两次,给蓝牙耳机充满四次。而该蓄电池组需用BauBax的特殊充电板充电,充满一次电需要2-4小时。In all, BauBax is designing 27 products for wireless charging, including sweatshirts, jackets and wristlets, which can charge a smartphone inside of it. The clothes range from 0 to 0.BauBax总共设计了27款无线充电产品,包括运动衫、夹克衫以及护腕,它们都能够充满一部智能手机。衣价格从140到170美元不等。The collar in each jacket also features a plug-in point to charge wireless earbuds. A separate charging unit inside the jacket#39;s sleeve can charge an AppleWatch.每件夹克衫的衣领处都有一个插入点,能够为无线耳塞充电;而夹克衫袖子处独立的充电单元能够为苹果手表充电。All the accessories, including the BauBax battery bank, charging pad, iPhone case, wristlet and wallet, are sold separately. The company expects the clothing to be y for consumers by January 2017. However, the products come with a caveat: people with pacemakers shouldn#39;t use them because the electromagnetic fields may interfere with the pacemakers.所有配件,包括BauBax电池组、充电板、iPhone壳、护腕和皮夹等,都是单独销售的。该公司预计衣将于2017年1月面向消费者。然而,这种产品有一点需要注意:带起搏器的人不能使用,因为电磁场可能会干扰起搏器。For Sanghavi, the second campaign isn#39;t about money, per se. ;This one is about market validation,; he said. ;We want to know if there really is a need for this type of product.;对Sanghavi而言,第二次众筹并不是为了钱,而是为了产品本身。他说:“这是一次市场验。我们想知道该类型产品是否真的有市场需求。” /201607/453488重庆洗文眼线哪家医院好

重庆妇幼保健医院多久了?正规吗There are 2.5 million Samsung Note 7 phones out there and retrieving the phones -- which have been known to burst into flames -- is getting complicated.三星将召回250万部Note 7手机,而回收这些手机变得非常复杂。此前已发生多起Note 7手机电池爆炸事件。FedEx, UPS and the US Postal Service said Wednesday that the phones will not be allowed on their planes and there will be tight restrictions on when their trucks will be allowed to carry the phones.联邦快递、UPS快递和美国邮政本周三表示,其航空运输中将不允许运输Note 7手机,对于陆路何时能运输这款手机也将有严格限制。US Department of Transportation guidelines prohibit air shipments for any lithium battery products recalled for safety reasons.美国交通部禁止空运任何因安全问题召回的锂电池产品。Shipping returned phones by ground transportation is also complicated.通过陆路运输召回这款手机情况也很复杂。FedEx Ground ;will accept new or used devices, but only from mobile phone retail locations...only in packaging that meets strict regulatory guidelines,; FedEx spokeswoman Rae Lyn Rushing said Wednesday.联邦快递发言人瑞伊-林恩-拉欣本周三表示,联邦快递路面运输部门称“将接受新旧设备的运单,但只能发自手机零售区,包裹需遵照严格的管理规定”。The company will not accept any phones from ;individual customers or through retail outlets, including drop boxes.;公司将不接受来自“私人用户或零售点的手机,包括投件箱”。FedEx took these steps, Rushing said, ;to ensure our priority on safety.;拉欣说,联邦快递采取这些措施“是以安全为第一”。Samsung is trying to make sure the returned phones are in secure packages.三星公司力求确保召回的手机包裹安全。The tech giant is sending elaborate thermally-insulated ;return kits; to users who contacted the company about shipping back the faulty smartphone.三星公司正给用户寄送精心制作的隔热“召回包”,这些用户此前都联系该公司寄回缺陷手机。The kit comes with a static shielding bag for the phone, which is then placed into a small box. That package then goes into a slightly bigger box, and ultimately a shipping box, before it#39;s returned. The outermost box is lined with ceramic fiber paper.召回包中有一个手机防静电袋,放在一个小盒子里。小盒子外面还套着一个较大的盒子,最后用运输箱包装起来,才会进行它的召回之旅。最外面的盒子上贴有陶瓷纤维纸。The package also comes with safety gloves and assembly instructions.随盒寄送的还有安全手套和安装说明。Samsung began a massive recall of 2.5 million Note 7 phones in early September, just weeks after they launched. The issue stemmed from overheating batteries.三星公司自9月初开始大规模召回Note 7手机,共将召回250万部,而该款手机刚刚发布几周时间。召回原因是手机电池过热。If you#39;re among the Note 7 users still in possession of the device, stop using it immediately and do not recharge it.如果你是仍然持有Note 7手机的用户,立即停止使用,也不要充电。Contact Samsung, your mobile carrier or the retailer at which you purchased the device for more details about the exchange process. |请联系三星公司,手机运营商或购买手机的经销商,了解召回更换的更多细节。 /201610/472166重庆市万州区人民医院激光去痘手术多少钱 Love it or hate it, the one aspect of the gig economy that most people agree on is its newness. 不管喜欢还是厌恶,有关零工经济,大多数人都认同一点:这是一个新生事物。No discussion about the future of work is complete without someone contrasting the old world of traditional employee jobs with the new world of workers without employers, piecing an income together from a series of gigs or tasks. 如果没有人比较一下传统雇员的旧世界和没有雇主、依靠一系列零工或者任务获得零碎收入的劳动者的新世界,任何关于工作的未来的讨论都是不全面的。Perhaps some copywriting in the so-called human cloud in the morning; a few hours making jewellery to sell on Etsy in the afternoon; a spot of Uber driving in the evening.一个新劳动者的零工可能是这样安排的:在早上通过所谓的人才云进行一些文案撰写;在下午花几个小时制作首饰并在Etsy上售卖;在晚上当一会儿优步(Uber)司机。We forget history. 我们忘记了历史。Go back to the 18th century and you would find a place like London was one big gig economy. 回到18世纪,你会发现像伦敦这样的地方就存在大规模的零工经济。Few people had jobs as we know them now; most were hired intermittently and were paid by the piece or task. 当时很少有人拥有我们今天所知的工作;大多数人时断时续地被雇佣,按件或者按任务得到报酬。There was an eclectic mix of payment arrangements depending on the nature of the work. 根据工作性质的不同,付报酬的方式也各式各样。The carpenters who maintained the timber starlings on London Bridge were paid per tide, according to Judy Stephenson, an economic historian. 比如,根据经济史学家朱迪.斯蒂芬森(Judy Stephenson)的说法,负责维护伦敦桥桥墩木质分水桩的木匠按潮汐领取报酬。Even workers in prestigious institutions such as Westminster Abbey had to submit invoices for their services. 哪怕是为像西敏寺这样的著名机构工作的工人,也必须提交劳务费用清单。The abbey’s scullion, the most menial worker in the kitchen, submitted a bill in 1703 for sweeping the chimney and weeding the yard. 一位大教堂的厨房帮工(厨房里地位最低微的工人)在1703年提交了一份劳务账单,内容是打扫烟囱和给庭院除草。She waited six months to be paid.她等待了6个月才拿到报酬。Are we looping back on ourselves? We are certainly not there yet. 那么,我们是否倒退到了过去?当然还没到那个地步。According to estimates of the size of the gig economy by the McKinsey Global Institute, 70 to 80 per cent of people in the US and Europe have nothing to do with it. 根据麦肯锡全球研究所(McKinsey Global Institute)估计的零工经济规模,美国和欧洲70%到80%的人都没有涉足零工经济。What is more, 70 per cent of the people working independently are doing it because they like it.此外,在独立工作的人当中,70%的人是因为喜欢才选择这种工作方式。Still, that leaves a substantial 30 per cent who are gigging as a last resort. 然而,这意味着当中还有30%的人把打零工当做最后的出路。It is this group that policymakers, including UK prime minister Theresa May, are most worried about. 政策制定者们,包括英国首相特里萨.梅(Theresa May),最担忧的也是这个群体。She has ordered a review into workers’ rights to make sure those in the gig economy benefit from flexibility and innovation and do not fall through the cracks into an 18th-century world.她已指示对劳动者权利进行调查,以确保这些处于零工经济中的人受益于灵活性和创新性,同时不会从裂缝中掉入18世纪的零工经济世界。The courts may pre-empt her. 法院或许会在梅之前采取行动。This week, a panel of three men will meet in London to decide the outcome of an employment tribunal case between Uber and the GMB union. 一个由3名法官组成的审判小组正在审理优步和GMB工会之间的一起劳动仲裁案件。The GMB alleges that Uber’s 30,000 London drivers are not independent contractors but workers owed the minimum wage, sick pay and holiday pay.GMB称,伦敦的3万名优步司机不是独立承包人,而是理应享受最低工资、病假工资和假日薪水等福利的员工。It is a genuine grey area. 这是一个真正的灰色地带。In some ways, Uber’s drivers do seem to work for themselves. 在某些方面,优步司机看起来的确是在为自己工作。They have freedom to decide whether to log on to the app and do some work. 他们可以决定是否要登录优步app接单工作。But in other ways, Uber exerts a lot of control. 但在另外一些方面,优步施加了很多控制。It does not tell the drivers where the customers want to go until they pick them up. 优步不会在司机接到乘客之前告诉他们乘客的目的地。It sets the fee. 优步设定了车费。And it can deactivate drivers whose customer ratings drop too low (though Uber insists it does this only rarely).而且优步可以在司机的客户评分降至过低的时候停用司机(尽管优步坚称这种情况非常少)。If the tribunal panel finds for the GMB, it could broaden the legal definition of who counts as a worker in the UK — emboldening similar claimants in other countries, while making many in Britain’s gig economy eligible for more rights and protections. 如果审判小组做出有利于GMB的判决,这可能扩大英国有关员工的法律定义——这会让其他国家的类似原告更有信心,同时让许多身处英国零工经济中的人有资格获得更多权利和保护。Yet Uber insists most of its drivers do not want this. 然而,优步坚称大多数优步司机不想要这样。It has polled 1,000 of them and found 76 per cent would rather give up these rights to maintain their flexibility to work when they want, while 16 per cent would prefer the opposite deal.优步对1000名优步司机进行了调查,发现76%的人宁可放弃这些权利,以获得在想工作的时候工作的灵活性,而16%的人则相反。One answer could be for gig economy companies to let workers choose between arrangements: one where they exert control over how the person works in exchange for some protection, and the other where the person has more freedom but shoulders more risk. 一个解决方法是,零工经济企业可以让工人在不同的安排之间进行选择:一种是个人接受企业对个人的工作方式施加的控制,从而换取一些保护;另一种是个人拥有更多自由,但也承担更多风险。A hybrid workforce should still be nimble enough to meet consumer demands. 混合两种安排的劳动者应该依然会足够灵活,能够满足消费者的需求。The key is to stop companies from having the power of an employer but none of the responsibility.关键是阻止一种情况出现:企业拥有雇主的权力,却丝毫不承担雇主的责任。The waters are muddy but judges and policymakers are right to wade in. 现在这个领域还是一汪浑水,但法官和政策制定者选择涉入是正确的。Better that than to sleepwalk into a future of work that looks a lot like the past.这比迷迷糊糊地踏入看起来和过去很像的工作的未来要好。 /201610/474608重庆市中山医院治疗疤痕多少钱

重庆脱毛团购 綦江区鼻部除皱价格四川省自体脂肪丰胸价格




渝中区中医院QQ号 大渡口区双眼皮多少钱康泰诊疗 [详细]
巴南区中医医院官网 重庆市第四人民医院整形 [详细]
重庆祛斑哪家好 健康爱问巫溪县假体植入丰胸多少钱美对话 [详细]
最新活动重庆治疗狐臭哪家医院好 南岸区激光祛痘印多少钱医护知识重庆全身激光脱毛价钱 [详细]