楼主:百度晚报 时间:2019年10月15日 23:00:46 点击:0 回复:0
Sichuan Province may be one of China#39;s culinary hotspots,四川省算是中国的美食之城but no trip here is complete without a visit但如果你到四川来旅行 却不去拜访下to see Chengdu#39;s most famous residents.成都最有名的居民 那可算是有枉此行了Oh, my God, they are so funny!天呐 他们好可爱啊It#39;s like they don#39;t look real. They#39;re so human-like.他们看起来就像假的一样,他们好像人You think at any moment,感觉就像someone is going to take the mask off and go, ;Da-da!;某只熊猫会突然揭下面具 说 ;哈 骗到你们了吧;I love the one in the tree.我喜欢树上的那只This panda sanctuary is这个熊猫保护基地home to most of the world#39;s panda population,是世界上大部分熊猫的家and here, at least, you feel that life will remain unchanged.在这里 至少你能感觉到 生活是保持不变的This was worth the trip here. Yeah.真是不虚此行 是啊Pandas are a massive draw for Chengdu,熊猫是成都最吸引人的一景particularly for Chinese tourists,尤其是对于中国游客来说but we have one last place to go.但我们还有最后一个地方要去It#39;s a place where our experience of Sichuan food traditions四川传统美食都汇集在这里are brought together and elevated to a new level.使我们的美食体验上升到新的层次Oh, I can#39;t wait! I know!噢 我都等不及了 我知道 Article/201509/397105Five Rules for Presentations by Nancy DuarteNancy Duarte的五个简报原则Presentations are a powerful communication medium. For more than 20 years, Duarte has developed presentations to launch products, align employees, increase company value, and propel global causes. Along the way we discovered five simple rules for creating world changing presentations.简报是强而有力的沟通媒介。过去二十多年来,Duarte制作出简报去推动新产品、训练职员、增加公司价值、以及推动全球事业。一路上我们发现了五个简单的原则,能够设计出改变世界的简报。The first rules is—treat your audience as king. You audience deserves to be treated like royalty. Design a presentation that meets their needs, and not just yours. Audiences wanna know what you can do for them, why they should adopt your view, and what are the steps they need to follow to take action. Give them those things in a clear, easily understandable way, and you will undoubtedly find favor with the king.第一原则是--把听众像国王般对待。你的听众理当享受皇家般的待遇。要设计一个合乎他们需求的简报,而不只是你的需求。听众想要知道“你可以为他们做些什么”、“他们为何要接纳你的观点”、以及“他们需要做什么来跟进并采取行动”。用清楚,容易了解的方式提供他们那些东西,你无庸置疑地会赢得国王的赞赏。The second rule is—sp ideas and move people. Your audience didn#39;t show up to your 60-page on-screen dissertation. They#39;re there to see you, to be inspired by your message and witness the quality of your thought. You#39;re not giving your presentation to have another meeting. You#39;re there to convey meaning. So consider including imagery that powerfully illustrates your point. Sometimes moving images can inspire in a way that static slides cannot. A sequential build adds a sense of suspense. And a thought provoking moves your audience in a way that can not only change minds, but hearts.第二个原则是--散布理念并感动人群。你的听众并不是来阅读你荧幕上六十页长的论文。他们是来看你的,想要被你的讯息所激励并见你优质的想法。不能像是开个会般的做简报。你是为了传达意念而站在那的。所以考虑加入能够强烈阐述你的观点的图像。有时候动态的影像能够用静态幻灯片所做不到的方式去激励听众。连续的架构添增一些悬疑感。而一段发人深省的影片用一种不仅改变想法,且打动人心的方式,感动你的听众。The next rule is—help them see what you are saying. Half of the people in your audience are verbal thinkers, and the other half are visual. Combining minimal text with meaningful visuals means that you will reach everyone. Brainstorm graphics that will effectively communicate your message, and then replace those words with a picture, a chart, or a diagram. Then apply a consistent treatment to your graphics to give your whole presentation a unified look, so that your audiences are attracted to, rather than distracted from your message.下一个原则是--帮助他们“见到”你所说的。你的听众有一半是语言思考者,而另一半是图像思考者。结合最少程度的内文以及有意义的视觉图像意味着你将会打动每位听众。脑力激盪出能够有效传达你的讯息的图像,然后将文字换成一张图片,图表或示意图。然后运用一致的方式处理图像,给你的整个简报一种整体感,以至于你的听众被你的讯息所吸引,而不是被分散注意力了。Rule number four—practice design, not decoration. As tempting as it is to fill your slides with stuff, often de-decorating is the best policy. Any writer or designer will tell you that 90% of the creative process is destructive. Do you have one main point? Consider just putting just one word on the slide by itself. You want them to remember a few items? Then don#39;t show everything at once. Instead, show one item at a time. Do you have a picture that accurately expresses your idea? Scale that picture so that it fills the slide. Do you know a e that says it all? Then let it say it and remove everything else.第四原则--运用设计,而不是装饰。即便用东西填满你的幻灯片很有吸引力,通常减少装饰是最棒的方针。任何一位作家或设计师都会告诉你有百分之九十的创作过程是破坏性的。你有一个重点吗?考虑看看就只把一个字独自放在幻灯片上。你想要他们记得一些东西?那么不要一次全部展示出来。而是一次展示一个。你有能够精准地传达意象的照片吗?将照片调整比例让其填满整张幻灯片。你知道一句引言能够表达得尽善尽美?那就让它来表达,拿掉其他所有东西。The last rule is—cultivate healthy relationships with your slides and your audience. Letting go is hard. We know, but don#39;t hide behind your slides. Breaking your dependence on your slides can do a world of good for your relationship with the audience. Reduce the amount of text to just a few words, and put the rest of the information in the notes, and then practice, practice, practice. Thinking of your slides as digital scenery allows you to connect eye-to-eye with your audience in a meaningful way.最后一个原则是--跟你的幻灯片和听众建立良好关系。要放得开很难。我们知道,但不要躲在幻灯片后面。破除你对幻灯片的依赖对你和听众的关系有莫大的帮助。将内文减少到几个字,并把剩下的资讯写到笔记中,然后练习、练习、还是练习。把幻灯片想成是数位布景,让你能够面对面地和听众有意义的接触。So, those are the rules, but the question remains: Why go to all these trouble? Why not do it the way you#39;re used to? The answer is simple: Because everyone else does it that way too, and you need to stand apart and be different. When you apply these rules, and keep the audiences#39; needs top of mind, your presentation will not only hold their attention, but also change the world.所以,那些是原则,但问题仍旧存在:“为何选择所有这些麻烦事?”“何不照以前的方式做?”很简单:因为其他人也都那样做,而你需要与众不同,表现出差异。当你运用这些原则,并以听众的需求为优先时,你的简报将不只会抓到他们的注意力,同时也会改变世界。Well, at least your part of the world.嗯,至少是你那部分的世界。 Article/201505/376509

Man, the first thing that hits you about this place is just the heat and the humidity.天 到这的第一个难关就是 要克高温湿热的天气I could feel it just coming in close to the ground.我在下降过程中就有湿热感了It#39;s like being in a very hot steamer.就像个高温蒸汽机Okay, let#39;s get this thing laid out.You can use this as an air marker.好 先把降落伞平铺开 你可以把这个作为航空指示标So if search and rescue are looking for me,如果有救援队正在搜寻我的话something big and bright for them to see from the air.他们可以从空中看到这个明显的标记When someone is lost in the wilderness,aerial reconnaissance is vital.当人们迷失在荒野时 空中搜寻相当关键Make yourself seen from the air,and it may save your life.有人在高空看到你的标记 这可能就是你的救命稻草Might well be, through, that nobody knows you#39;re missing and nobody is out there even looking for you.也有可能 没人知道你失踪的消息 外界没有采取救援措施And if that#39;s the case,then you need to work out which direction to go.在这个情况下 你就需要确认接下来往哪个方向走And in the northern territories,your best option is to head north to the coast.在北澳 最佳方案就是向北部的海岸线前进90% of Australians live on the coast.百分之九十的澳大利亚人住在海岸线附近But if you do have to make that difficult decision to travel,如果情况只允许向前走be certain of the direction you#39;re heading in and don#39;t deviate.那么先得确定好你的方向 千万不能走偏I#39;m gonna use a shadow stick to work out which direction is north.我要用杆影 来辨认出哪里是北边Cast a shadow straight down here,and I#39;ll mark the end of that shadow with a rock,现在的影子在那里 放块石头在影子的末端wait 15 minutes or so, shadow will move,and we#39;ll get an idea of our direction.等待15分钟左右看影子的移动情况 这样就能找到我们的方向了 Article/201612/485519

Not having much luck in the romance department? Try dating like a man -- it may be just the jolt your love life needs.在浪漫的恋情方面运气不足?尝试像男人一样约会——或许这正是你的爱情生活所需要作出的改变。You Will Need你需要Courage勇气Full playing field充分发挥的余地Relaxed attitude放松的态度Patience耐心Steps步骤STEP 1 Make the first move1.主动迈出第一步Don#39;t wait for a man you#39;re interested in to approach you -- strike up a conversation with him. Women who make the first move have up to a 90 percent success rate.不要等待你感兴趣的男子接近你——发起对话。采取主动的女性成功的几率高达90%。STEP 2 Play the field2.多方面交往Play the field, even if you#39;ve met someone you really like. To date like a man, you must operate on the assumption that there might be someone even better out there -- at least until you#39;ve had enough time to know for sure that there isn#39;t.多结交几个人,即使你遇到了真正喜欢的人。像男人一样约会,你必须以还有人比对方更好为前提——至少直到你有足够的时间了解没有人比他更好为止。STEP 3 Chill3.冷静Chill out! Don#39;t view every person you date as a potential life partner. Focus on having fun, not finding true love.冷静一点。不要把每个约会对象视为潜在的生活伴侣。集中在好玩,而不是寻找真爱方面。STEP 4 Don#39;t get too invested4.不要太投入Don#39;t invest too much of yourself early in a relationship. Save the personal sacrifices and grand gestures for when he#39;s earned them.恋爱之初不要太投入。个人牺牲和较大的动作留到你赢得他的心之后。Don#39;t introduce a guy to your family until he#39;s taken you to meet his.在他带你见家人之前,不要把他介绍给你的家人。STEP 5 Keep your options open5.留出选择的余地Keep your options open. Resist making plans with a man too far in advance, and don#39;t try to book him for holidays or pin him down to vacations too early in the romance.给自己留有选择的余地。不要提前太早和一名男子制定计划,不要试图太早预订和他一起过假期。STEP 6 Don#39;t settle down too soon6.不要太早安定下来Don#39;t settle down until you have the education and experience to take care of yourself. Men often like to wait until their career is established and they#39;re financially stable before they get serious with someone, and that#39;s a good plan for women, too.不要太早安定下来,直到你接受了足够的教育,有照顾自己的经验。男性通常喜欢等到事业有成,经济状况稳定的时候才会认真对待一个人。对女性来说,这也是比较好的计划。40 percent of men date multiple women simultaneously, according to one poll. More than half of those men juggle at least 6 women.根据一项民意调查,40%的男性同时和几名女性约会。其中超过一半的人同时穿梭在至少6位女性中间。视频听力译文由。 Article/201503/366981

  • 成都/医美整形韩式半永久化妆多少钱
  • 阿里地区做韩式定妆多少钱光明频道
  • 果洛玉树海西蒙古族自治州做修眉多少钱69指南
  • 成都臻瑞雅缇美容医院韩式半永久化妆多少钱
  • 内江做韩式眉毛多少钱健中文
  • 成都/ipm纹绣韩式半永久化妆绣眉120分类兰州市做韩式定妆多少钱
  • QQ爱问昆明市做韩式雾眉多少钱
  • 网上媒体庆阳做漂眉多少钱求医新闻
  • 阿里地区做韩式半永久纹眉多少钱
  • 资阳韩式半永久纹绣哪家好39卫生
  • 成都/市做纹绣多少钱豆瓣爱问绵阳市中医院纹绣纹眉好吗
  • 重庆/韩式半永久化妆绣眉
  • QQ中文邛崃去红血丝抗皱祛斑哪家哪里医院好
  • 四川韩式半永久眉毛掉痂
  • 管资讯邛崃市纹眉哪家好新华助手
  • 康泰热点德阳水光针美白嫩肤哪家哪里医院好
  • 内江水光针美白嫩肤哪家哪里医院好百家活动攀枝花做半永久果冻唇多少钱
  • 大河卫生四川省专业绣眉哪家好医苑助手
  • 眉山做韩式水晶唇多少钱快问分类
  • 西藏做韩式定妆眉毛多少钱
  • 成都金荣整形美容医院做纹绣多少钱
  • 排名互动拉萨市做纹美瞳线多少钱
  • 69乐园四川绣眉最贵多少钱
  • 嘉峪关做化妆造型多少钱国际资讯
  • 日喀则市做PCD纹绣多少钱
  • 眉山改色唇花瓣唇漂唇旋染彩唇立体咬唇
  • 自贡做唇部纹绣多少钱
  • 绵阳水光美白去青春痘多少钱飞度云生活
  • 飞社区四川怎样画好眉毛
  • 成都/眉毛淡的女人
  • 相关阅读
  • 瞒天过海!集体耕地上建厂房!村民:相关部门集体哑火(三)
  • 暮影战神武灵攻略大全
  • 唐嫣赵丽颖吴昕林允儿李易峰和谁最有感(图)
  • 酒类电商双罢斗
  • 南京查处违规补缴社保证明份购房证明被注销
  • 内蒙古自治区政协原副主席赵黎平一审被判处死刑
  • 近日李念与刚斩获年北京青年电影节影帝的巩峥出现在街边
  • 徐娇穿白袜撑伞古典韵味十足邻家有女初长成
  • 单机斗地主下载:首存优惠
  • 小学生作业本开口说话曝光盗伐林木团伙
  • 相关推荐